Jeg kender risikoen, men jeg er nødt til at kende hende.
Знам ризик, али морам да је упознам.
Men jeg er glad for, at du er her.
Ali, meni jeste drago što si ovde. Meni, takoðe.
Men jeg er ikke ude på ballade.
A to je ono što ja ne želim, Billy... gužvu.
Men jeg er glad for at se dig.
Ali sam sreæan što te vidim.
Men jeg er altid hos dig.
Ali još uvek sam s tobom.
Men jeg er stadig vred på dig.
I dalje si u kuæici za pse.
Men jeg er nødt til det.
Ja to znam. Ali moram se vratiti.
Men jeg er ked af det.
U svakom sluèaju, žao mi je.
Men jeg er stolt af dig.
Ja sam samo... ponosan na tebe.
Jeg har ikke noget imod religion, men jeg er ikke en af de frelste.
Nemam ništa protiv religije, ali, samo ne "Isus" osoba.
Men jeg er træt af det.
Ali ja sam bolesna od njega.
Men jeg er glad for det.
Ali sam zadovoljan kako se sve završilo.
Men jeg er nødt til at gå.
U svakom sluèaju, moram da idem.
Men jeg er jo lige kommet.
Али само што сам дошла овде.
Undskyld, jeg forstyrrer, men jeg er på vej til kong Stefans slot, og nu er jeg faret aldeles vild.
Izvinjavam se na smetnji. Krenuo sam do zamka kralja Stefana i... beznadežno sam se izgubio.
Men jeg er stadig i live.
Ali ja sam još uvijek živa...
Men jeg er nu ret sikker på, at Robin også er lun på Batman.
Èekajte. Prilièno sam siguran da je i Robin zaljubljen u Betmena.
Men jeg er glad for, du er her.
Drago mi je što si se vratio.
Men jeg er her for at sige, som professor i matematik, at meget få mennesker rent faktisk bruger infinitesimalregning på en bevidst og meningsfuld måde, i deres hverdag.
Ali ovom prilikom bih theo da kažem, kao profesor matematike, da veoma mali broj ljudi zapravo koristi analizu na svestan i smislen način, u svakodnevnom životu.
Men jeg er som et frodigt Olietræ i Guds Hus, Guds Miskundhed stoler jeg evigt og altid på.
A ja, kao maslina zelena u domu Gospodnjem, uzdam se u milost Božiju bez prestanka i doveka.
I ere selv mine Vidner på, at jeg sagde: Jeg er ikke Kristus, men jeg er udsendt foran ham.
Vi sami meni svedočite da rekoh: Ja nisam Hristos, nego sam poslan pred Njim.
5.2695980072021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Знам ризик, али морам да је упознам. 